profile
ヒジャブをかぶった若いインドネシア人女性メタルトリオ、Voice Of Baceprot (VOB) が初めて世界的なメディアの注目を集めたのは、2017年にバンドがまだ職業学校に通っていたときに、スタジオとガルトの現地ステージで自分たちの曲「The Enemy Of Earth Is You」を演奏するビデオがインターネットで話題になったときでした。その年の後半には、この曲は首都ジャカルタの観客の前でフルオーケストラ (Erwin Gutawa Orchestra) と共演しました。 Marsya (ボーカルとギター)、Widi (ベース)、Siti (ドラム) からなるこのトリオは、西ジャワ州ガルト市から車で2時間離れた小さな村、故郷のシンガジャヤにあるイスラム中学校 (Madrasah Tsanawiyah) の生徒だったときに初めて出会いました。彼らに楽器を紹介し、教えた教師の Cep Ersa Eka Susila Satia (別名 Abah Erza) は、「Voice of Baceprot」という名前も考案しました。 「Baceprot」という言葉は、スンダ語で「騒々しい」という意味に由来しています。この言葉は、彼らが演奏する音楽の種類を表すために選ばれました。 結成以来、VOB は、ニューヨーク タイムズ、NPR、BBC、DW、ロイター、ガーディアンなど、多くの有名な世界的メディアの話題となり、オンライン出版物のページで取り上げられています。VOB は最近、ヘビーメタルとロックの雑誌 Metal Hammer によって「世界が今必要としているメタル バンド」に選ばれました。
Young, Indonesian, hijab-wearing, female metal trio Voice Of Baceprot
(VOB) firstly garnered prestigious global media attention when the video of
the band, playing their own song "The Enemy Of Earth Is You" both in
studio and local stages in Garut stormed the internet in 2017 when they
were still in vocational school. Later in that year, the song have been
played with a full orchestra (Erwin Gutawa Orchestra) in front of the
audience in the capital city of Jakarta.
Consisting of Marsya (vocals and guitar), Widi (bass), and Siti (drums), the
trio first met when they were still in Islamic Junior High School (Madrasah
Tsanawiyah) students in their hometown of Singajaya, a small village two
hours’ drive away from the city of Garut, West Java.
Their teacher Cep Ersa Eka Susila Satia (aka Abah Erza) who introduced &
taught them musical instruments was also the one behind the name "Voice
of Baceprot".
The word “Baceprot” comes from the Sundanese language meaning
“Noisy”. It was chosen to represent the type of music that they play.
Since their formation, VOB have become a point of discussion for a host of
renowned global media, including The New York Times, NPR, BBC, DW,
Reuters and The Guardian, featuring them in the pages of their online
publication. VOB were recently named by heavy metal and rock magazine
Metal Hammer as “the Metal Band the World Needs Right Now”.
